1. Общие принципы
Следующие условия регулируют все контракты по продаже компании Ma-estro Srl.
Данные положения и условия продажи действительны, если иное не предусмотрено соглашением в письменном виде с нашей компанией (далее именуемой «Продавец»).
Отправка заказа Покупателем в полном объеме означает принятие данных условий продажи и заменяет собой все предыдущие предложения, переписку между сторонами и расценки.
Информация, содержащаяся в коммерческих документах, выданных Продавцом, может быть изменена в любое время и без уведомления, согласно технологическому развитию.

2. Договор продажи
Продавец обязан выполнять только те условия, которые, четко обозначены в расценках и подтверждении заказа. Обе стороны обязаны соблюдать договор купли-продажи только после письменного принятия заказа Покупателя Продавцом в виде подтверждения о получении.

3. Цена, доходность
Цена - франко-завод, без НДС. Указанные цены не включают в себя доставку, страхование и упаковку, которые рассчитываются отдельно. Цены устанавливаются в зависимости от экономических и финансовых условий на момент расценок. Цены указаны только на Продукты и не включают в себя технические данные, имущественные права или права на патенты.

4. Доставка
4.1 Сроки доставки рассчитываются со дня подтверждения получения заказа, как это предусмотрено в пункте 2 настоящего договора купли-продажи. Во любом случае, если выполнение заказа приостанавливается после этой даты по любой из указанных ниже причин (неуплата по счетам, отсутствие поставки или одобрения со стороны Покупателя чертежей, образцов или прототипов, передачи лицензий на экспорт или импорт, льгот по кредиту и т.д.), сроки поставки будут рассматриваться с даты выполнения указанных условий.
4.2 Дата поставки, указанная Продавцом, является лишь предполагаемой датой. Если специально не оговорено иное, принимаемое Продавцом, отсутствие поставки в указанные сроки не ведет к ни отмене заказа, ни к необходимости возмещения убытков.
4.3 Покупатель обязуется принять и оплатить частичную отгрузку, если Продавец не сможет поставлять заказ в полном объеме.

5. Форс-мажор
Любые форс-мажорные обстоятельства ведут к приостановке обязательств нашей компании до устранения этих обстоятельств.
Согласно Условиям продажи под форс-мажорными обстоятельствами понимается любое непредвиденное обстоятельство, последствия которого Продавец не может, в разумных пределах, избежать, и которые таковы, что препятствуют выполнению его обязательств. Следующие обстоятельства, в частности, являются форс-мажорными обстоятельствами: пожар, наводнение, прерывание или задержки транспортного обслуживанию, отказ одного из поставщиков или субподрядчиков, забастовки любого типа, поломки машин.

6. Страхование и транспорт
Транспортировка продуктов находится под контролем Покупателя. Именно Покупатель обязан контролировать прибытие груза и при необходимости сообщать о любых повреждения при транспортировке. На основании специальных инструкций Покупателя Продавец может застраховать груз, выставляя Покупателю счет на дополнительные расходы по страхованию.

7. Условия для принятия покупателем
7.1 Под характеристиками продукта подразумеваются характеристики, опубликованные в последней версии спецификаций производителя, за исключением случаев, когда другие характеристики были согласованы между Продавцом и Покупателем.
7.2 Продукция Продавца подвергается испытаниям и проверкам на предприятиях, где они производятся. Если, по требованию покупателя, продукты тестируются в его присутствии, расходы записываются на счет покупателя. Если покупатель не может присутствовать на этих испытаниях после того как он был проинформирован Продавцом о дате их проведения достаточно заблаговременно, то Продавец направляет ему протокол испытаний, который Покупатель обязуется принять без обсуждения.
7.3 Все претензии, относящиеся к поставляемой продукции, принимаются (и как следствие принятия положений, содержащихся в настоящем параграфе), если они подготовлены в соответствии с инструкциями Продавца и содержащимися в документах, сопровождающих отгруженный товар положениями.
7.4 Никакой возврат невозможен без разрешения Продавца, как указано в отдельном документе «Руководство по запросу гарантии".
7.5 Если возврат принят, Продавец, по своему выбору, обеспечит ремонт или предоставит кредитное авизо на признанные им неисправными продукты. В любом случае, Покупатель не может претендовать ни на приостановку каких-либо платежей, причитающихся Продавцу, ни на аннулирование, полностью или частично, заказа, находящегося в исполнении.
7.6 Если Покупатель хочет получить от Продавца сертификат соответствия, указанное заявление должно быть сделано в момент заказа.

8. Условия платежа
Оплата должна быть произведена на счет Продавца за поставленный товар, согласно условиям, указанным в счете. Неуплата счета дает право Продавцу, за исключением всех других прав, прекратить все поставки независимо от условий заказа до полной оплаты и отменить любые скидки на счета, которые могут быть предоставлены Покупателем.

9. Сохранение правового титула
Несмотря на то, что товар был доставлен Покупателю, Продавец останется владельцем продукции до получения полной оплаты. При отсутствии платежа со стороны Покупателя в указанные сроки Продавец имеет право потребовать возвращения товара. Тем не менее, когда это оговорено, Покупатель несет ответственность за весь ущерб и повреждения, понесенные товаром после доставки.

10. Гарантия
Все продукты компании Ma-estro имеют гарантию в течение 12 месяцев с даты поставки. Гарантия ограничивается ремонтом дефектной продукции на нашем предприятии, транспортные расходы оплачиваются клиентом.
Каждый возврат товара должен быть разрешен компанией Maestro Srl и сопровождаться соответствующим номером разрешения (форма RMA). Компания Ma-estro Srl не будет выполнять ремонт продукции без своего предварительного разрешения. Компания Ma-estro Srl не несет никакой ответственности за выплату компенсации за прямые или косвенные повреждения или упущенную выгоду, даже если оборудование отремонтировано или заменено бесплатно.
Гарантия аннулируется в следующих случаях:

• дефекты и неисправности из-за отсутствия технического обслуживания;
• дефекты и неисправности, вызванные неправильным использованием Продуктов, не в соответствии с письменными инструкциями компании Ma-estro Srl, содержащимися в прилагаемых к товарам руководствах;
• части или продукты заведомо хрупкие или с ограниченным сроком службы, например, детали из стекла, пластиковые трубки и т.д.
• при вмешательстве на продукт третьей стороны, не авторизованной компанией Ma-estro Srl; дефекты и неисправности, вызванные складированием или установкой в непригодной среде.

11. Патенты
Никакая продажа никаких перечисленных Продуктов не должна толковаться как предоставление лицензии или других прав Покупателю на или в отношении какого-либо действующего патента, коммерческой тайны, ноу-хау, авторских прав или товарного знака (в том числе, все права, включенные в программное наполнение Продуктов).

12. Программное обеспечение
Любой код источника и программа software, встроенные в Продукт, принадлежат компании Ma-estro Srl и поставляются Покупателю с неэсклюзивной лицензией на использование (но без права на воспроизведение) этого программного обеспечения на указанных Продуктах. Лицензия и программное обеспечение не могут быть проданы или иным образом переданы Покупателем без предварительного письменного согласия компании Ma-estro Srl, но могут предоставляться в виде суб-лицензии клиентам Покупателя, который приобрел Продукты, содержащие программное обеспечение, при условии, что Покупатель сообщает компании Ma-estro Srl данные на сублицензиата в момент предоставления каждой суб-лицензии. Покупателю категорически запрещено копировать и/или форсировать целиком или частично систему защиты программного обеспечения. Покупателю также категорически запрещено выполнять операции, указанные в ст. 64 бис букв.а) и б) Закона № 633 от 22 апреля 1941 г. без предварительного письменного разрешения компании Ma-estro Srl

13. Жалобы
Претензии должны быть представлены в течение 15 дней после поставки товаров, жалобы направляются в письменной форме по факсу или по электронной почте.

14. Ограничение ответственности
Глобальная ответственность Продавца в отношении любой претензии клиента не должна ни при каких обстоятельствах превышать платежей, если таковые были получены Продавцом за товары или предоставленные или будущие услуги, в зависимости от случаев, которые являются предметом жалобы или судебного разбирательства.

15. Прекращение контракта
В силу данного акта любое прекращение Покупателем любого договора без письменного согласия Продавца аннулирует упомянутый договор и освобождает Продавца от любого будущего выполнения своих обязанностей.

16. Юрисдикция и применимое право
Все споры, связанные с договорами с Продавцом, которые не удалось разрешить между Продавцом и Покупателем, подлежат рассмотрению в суде г.Роверето, каковы бы ни были условия продажи и оплаты, в том числе, в отношении гарантии или в случае нескольких обвиняемых. Б13) Правила и условия